сряда, юли 01, 2009

Grafa - Zeleni i kafyavi ( Green and Brown )

Зелени и кафяви, четири тъжни очи
гледат се дълго, по – дълго от един миг.
Кафяви и зелени, четири тъжни очи,
гледат се нежно, по – нежно от детски мечти.

За се срещнем когато трябва
и да прошепнем че няма как да спрем любовта.
За да се скрием от стари рани
и да открием че няма как да спрем любовта
любовта ...

Зелени и кафяви, четири тъжни очи
разменят света си така неусетно почти
Кафяви и зелени, четири тъжни очи
заспиват така неусетно сами.

Във дълбоки води
влюбени аз и ти се потапяме без да питаме защо.
Моите и твоите очи сливат се със звезди
и блестят във нощта ... дълго
.......


Коричневые и зеленые, четыре печальных глаз
смотрятся нежнее мечты детей
В глубокую воду,погружаемся влюбленны я и ты
Наши глаза слияются со звездами

Чтобы встретимся когда надо
и чтобы шепнем - нет как остановим любовь
Чтобы спрятатся от старых ран
И чтобы увидим - нет как остановим любовь

.......

3 коментара:

Анонимен каза...

Есть грамматические ошибки!И почему
надо писать на русском языке?

syrmaepon каза...
Този коментар бе премахнат от администратор на блога.
syrmaepon каза...

Спасибо,что указали!Проверю.
Stranger,выберите и напишите имя,которое подходит вам.Domnitor syrmaepon не будет отвечать на анонимные посты